スザンナと長老たち

1573年7月、ヴェロネーゼはヴェネツィアの異端審問所に呼び出された。ある「最後の晩餐」に犬や道化、酔っぱらいを描き込んだ理由を問われたのである。画家は詩人と同じ自由を持つと答え、絵の題名を変えるだけで済ませた。その数年後、彼の工房はこの主題を次々と描いていた。なぜ好都合な題材だったかは想像がつく。ダニエル書は、二人の高名な長老が水浴する若いスザンナを盗み見て、応じなければ姦通の罪で訴えると脅す話を伝えている。聖なる物語は、庭で裸体を描くための格好の口実になった。この一枚は、工房が手がけた複数の異作のうちの一つである。ここでは二人の老人はもう見ているだけではなく、一人が彼女に手をかけている。