イエスの御名の礼拝

エル・グレコがこの絵を描く八年前、1571年に、スペインとヴェネツィア、そして教皇が結んだキリスト教連合が、ギリシア沖のレパントでオスマン艦隊を打ち破った。櫂で漕ぐ船による最後の大海戦のひとつである。この小さく、ぎっしりと人の詰まった画面は、その勝利への感謝の絵だ。前景では、スペイン王フェリペ2世、教皇ピウス5世、ヴェネツィアの元首が黒衣でひざまずき、光り輝くイエスの組み文字を仰いでいる。右手では鯨のような地獄の口が、罰せられた者たちを呑み込む。エル・グレコはイタリアからトレドに移ったばかりで、なお王の引き立てを求めていた。この版は、のちにフェリペのエル・エスコリアルの宮殿兼修道院のために描くはるかに大きな画布の、凝縮した試作である。