奉納の情景

この画布は対になった二枚の片方で、もう一枚がその意味を教えてくれます。対の絵にはドージェ・アルヴィーゼ・モチェニーゴが聖ジュスティーナの前にひざまずく姿が描かれ、1571年のレパントの海戦を記す銘がありました。キリスト教連合の艦隊がオスマン海軍を破ったのは10月7日、ジュスティーナの祝日です。ヴェネツィアはこの日付を忘れませんでした。1640年ごろに描かれたデッラ・ヴェッキアの一枚は奉納画、受けた恵みへの感謝の捧げものです。豪奢な装いの女性が、死を思わせる髑髏を捧げ持つ天使を迎え、福音書記者ヨハネが何かを諭すように見え、上方には殉教者ジュスティーナが現れます。レパント勝利の聖女が一人の女性の私的な祈りを見守り、その誓いを町のもっとも誇らしい記憶に結びつけています。