해 질 녘 어획물을 가지고 돌아오는 어부들이 있는 풍경('고요')

1772년 여름, 러시아와 프로이센, 오스트리아가 폴란드의 첫 분할을 합의하던 무렵, 폴란드 왕 스타니스와프 아우구스트는 한 대리인을 통해 조제프 베르네에게 한 쌍의 바다 그림을 주문했다. 그러나 왕의 대금 지급은 늦어졌다. 1773년 3월, 베르네는 그 지연을 이유로 들어 은행가 헨리 호어에게 그림을 제안했다. 호어는 인도에서 이름을 떨친 로버트 클라이브를 대신해 그림을 사들이고 있었다. 이것은 한 쌍 가운데 고요한 쪽이다. 여름 저녁, 어부들이 잡은 고기를 들고 돌아오고, 막 도착한 배를 작은 보트 두 척이 항구로 끌어들이며, 돛대 위에서는 선원들이 돛을 걷고 있다. 금박을 입힌 참나무 액자도 화가가 직접 마련했는데, 소박하고 품위 있는 취향이라고 자랑하며 하나에 약 200프랑을 받았다. 두 그림은 2003년까지 클라이브 후손의 손에 있었고, 이듬해 내셔널 갤러리에 들어왔다.