'놀리 메 탄게레'가 있는 꽃 화환

18세기 말, 이 그림은 발렌시아의 판화가 마누엘 몬포르트의 소장품이었다. 1805년에 세상을 떠난 그는 다니엘 세헤르스의 비슷한 꽃 화환 그림을 두 점 더 가지고 있었는데, 하나는 목자들의 경배를, 다른 하나는 성모 승천을 둘러싼 작품이었다.

그림 한가운데에는 돌로 된 카르투슈가 있고, 그 안의 작은 메달리온에 풍경 속 장면이 펼쳐진다. 부활한 그리스도가 막달라 마리아에게 나타난 부활절 아침이다. 마리아는 그를 처음에 동산지기로 여겼고, 무릎을 꿇고 손을 뻗는 그녀에게 그리스도는 나를 붙잡지 말라고 말한다. 라틴어로 놀리 메 탄게레라고 부르는 장면이다.

카르투슈 둘레에는 히아신스, 튤립, 재스민, 오렌지 꽃, 카네이션, 장미가 가득하고, 아래쪽 꽃줄은 아이비 가지가 받치고 있다. 그 사이에 종류가 다른 나비 세 마리가 앉아 있다. 발렌시아 미술관은 이 캔버스 유화를 1615년에서 1620년 무렵, 화가의 초기 작품으로 본다.