초원에서

프랑스 정부가 르누아르의 그림을 처음 사들인 것은 1892년 9월이었습니다. 피아노 앞의 두 소녀를 그린 그림에 4000프랑을 치렀고, 작품은 뤽상부르 미술관으로 갔습니다. 시인 스테판 말라르메와 미술 행정의 젊은 관리가 몇 달에 걸쳐 밀어붙인 결과였습니다. 그 피아노 앞의 두 사람이 여기서 꽃을 꺾고 있는 소녀들입니다. 흰옷을 입은 금발과 분홍 옷을 입은 갈색 머리로, 그 무렵 르누아르의 화폭에 거듭 등장합니다. 가는 나무 둥치가 양옆에 서 있고 한쪽은 담쟁이에 감겼으며, 잎이 위에서 맞닿아 천장을 이룹니다. 메트로폴리탄 미술관은 제작 시기를 1888년에서 1892년 사이로 봅니다. 윤곽이 딱딱하던 몇 해를 지나 르누아르가 부드럽고 보송한 붓질로 돌아온 때입니다. 오른쪽 아래 풀밭에는 챙 넓은 모자 두 개가 놓여 있습니다.