유피테르와 리카온

오비디우스 『변신 이야기』 제1권에서 아르카디아의 폭군 리카온은 손님이 정말 신인지 알아보려고 사람 고기를 상에 올립니다. 유피테르는 벼락으로 그 집을 무너뜨리고 왕을 늑대로 만듭니다. 루벤스는 잔치와 벌과 변신을 높이 20센티미터 남짓한 나무판 밑그림 한 장에 몰아넣고, 벼락을 나르는 독수리를 곁들였습니다. 그 밑그림은 지금 프랑스 로슈포르에 있습니다. 얀 코시르스는 1636년에서 1638년 사이에 그것을 120×115센티미터 화폭으로 옮겨, 엘파르도 산자락에 있던 펠리페 4세의 사냥 별궁으로 보냈습니다. 늑대가 된 뒤에도 옛 모습의 흔적이 남는다고 오비디우스는 적었는데, 이 그림에서 그 흔적은 짐승이 그대로 걸치고 있는 사람의 옷입니다.