바위에서 물이 솟은 기적 이후의 모세와 이스라엘 백성

이 그림은 천 위에 그려졌고, 그것만으로도 드물다. 1520년대 네덜란드에서는 벽에 큰 그림을 걸고 싶지만 태피스트리를 살 형편이 못 되는 주문자가, 아교로 갠 템페라로 그린 아마포를 대신 걸곤 했다. 값은 쌌지만 훨씬 약했고, 색은 세월이 지나며 어두워지기 쉬워서 남아 있는 것이 많지 않다. 판화가로 더 이름난 루카스 판 레이던이 남긴 회화는 15점 남짓이고, 이 그림이 그중 하나다.

이야기는 구약성경에서 왔다. 광야에서 이스라엘 백성이 목마름을 견디지 못해 원망하자, 모세가 하느님의 명에 따라 지팡이로 바위를 치고 거기서 물이 쏟아진다. 루카스는 기적이 이미 일어난 뒤의 나그네들을 그렸고, 바위 위에 연도와 자기 머리글자를 적어 넣었다. 1527, 그리고 L이다.

1657년 무렵 이 천 그림은 아마 로마의 보르게세 컬렉션에 있었을 것이다. 1900년 뉘른베르크의 게르만 국립박물관이 뮌헨 미술 시장에서 이를 사들였고, 1954년 그 박물관은 뉴욕의 한 화랑을 통해 보스턴 미술관에 그림을 팔았다.