여인의 초상

먼저 손을 보세요. 그녀는 트임을 낸 장갑을 끼고 있는데, 그 틈으로 장갑 안에 낀 반지가 보이고 가죽 위에도 반지가 또 끼워져 있습니다. 그런데 안쪽 반지가 바깥쪽 반지보다 손가락 위쪽에 그려져 있어서, 실제 손이라면 불가능한 배치입니다. 크라나흐에게는 해부학적 정확성보다 이 여인이 금을 얼마나 많이 가졌는지 보여 주는 일이 더 중요했습니다. 옷차림 전체가 같은 원칙을 따릅니다. 붉은 벨벳 드레스, 목을 여러 겹으로 조이는 무거운 금 목걸이, 진주와 금실로 장식한 머리쓰개가 그렇습니다. 가슴받이에는 진주로 M자가 수놓여 있는데, 아마 그녀 이름의 머리글자겠지만 아직 누구도 그 이름을 밝혀내지 못했습니다. 매끈하고 이상화된 얼굴은 같은 시기 공방이 그리던 비너스나 이브와 매우 닮았고, 그들처럼 이쪽을 똑바로 바라봅니다. 이 패널화는 1857년, 스태퍼드셔에 있던 슈루즈버리 백작 가문의 저택 올턴 타워스의 경매에서 구입되어 런던에 왔습니다.