남독일 여인의 초상

이 패널 뒷면에는 왕관 아래 CR이라는 글자를 새긴 낙인이 찍혀 있습니다. 1649년 처형될 때까지 이 그림을 소유했던 잉글랜드 왕 찰스 1세의 표식입니다. 앞면의 화가 이름은 그보다 훨씬 오락가락했습니다. 1768년 헤이그의 수집가 호버르트 판 슬링엘란트의 컬렉션이 팔릴 때 목록에는 레오나르도 다빈치의 작품으로 올라 있었습니다. 그 뒤에는 비슷한 초상화를 그린 소 한스 홀바인이 그린 것으로 여겨졌습니다. 지금 마우리츠하이스는 예전에 홀바인의 작품으로 여겨졌다고만 밝히고, 제작 시기를 1520년에서 1525년 무렵으로 봅니다.

이 여인이 누구인지도 알려져 있지 않습니다. 잘게 주름 잡은 블라우스 위에 모피를 댄 웃옷을 입고 붉은 끈으로 여몄으며, 머리에는 이미 다소 구식이 된 두건과 베일을 썼습니다. 남부 독일의 도시 여성들이 쓰던 차림입니다. 창백한 얼굴이 파란 배경 위로 또렷이 떠오릅니다.