마르틴 루터의 초상

1529년, 마르틴 루터는 이미 결혼한 사람이었고, 이 패널은 그 사실을 알리기 위해서도 그려졌다. 네 해 전, 그 항의로 서방 교회를 분열시킨 이 수도사는 옛 수녀였던 카타리나 폰 보라와 혼인했고, 비텐베르크의 크라나흐 공방은 이 부부를 한 쌍을 이루는 두 점의 초상으로 만들었다. 이것은 루터 쪽 한 점이다. 그는 아내를 그린 옆 패널을 향해 왼쪽으로 몸을 돌리고 있으며, 수도복은 사라지고 설교자의 어두운 겉옷을 걸쳤다. 위쪽 모서리에는 1529라는 연도가 있고, 그 곁에 작은 날개 달린 뱀이 있다. 공방이 서명 대신 쓰던 표식이다. 패널을 따라 예언자 이사야의 라틴어 한 구절이 흐른다. 고요함과 신뢰 안에 너희의 힘이 있으리라.