델프트의 어느 집 안뜰

1658년, 페르메이르가 같은 델프트에서 조용한 실내를 그림으로 바꾸어 가던 바로 그 몇 해에, 피터르 더 호흐는 이 안뜰을 그렸다. 한 여인이 닳은 벽돌 길로 아이를 데리고 내려오고, 통로 끝에는 등을 돌린 또 다른 인물이 서 있다. 왼쪽 벽에는 진짜 돌판이 하나 박혀 있는데, 델프트에서 헐린 수도원에서 가져온 것이다. 네덜란드어 명문은 지금도 읽을 수 있다. 이곳은 성 히에로니무스의 골짜기이니, 인내와 온유 속에 걷고자 하는 이를 위한 곳이며, 높아지려는 자는 먼저 내려가야 한다는 것이다. 더 호흐는 돌 아치 위에 서명과 연도를 남겼다. 그는 몇 해 전만 해도 바로 이 거리에 살았다.