성 플로리아누스의 떠남

이 패널화는 알브레히트 알트도르퍼가 1518년 무렵 성 플로리아노의 생애를 그린 큰 연작 가운데 한 장면이다. 젊고 순례자 차림을 한 성인이 도시에 작별을 고하고, 유력자들의 행렬이 그를 배웅한다. 플로리아노는 오스트리아 북부 출신의 로마 군인으로, 304년경 디오클레티아누스 황제의 그리스도교 박해 와중에 순교했다. 목에 맷돌이 매달린 채 강물에 던져진 것이다. 알트도르퍼는 이른바 도나우 화파의 대표적 인물이자, 풍경을 거의 주역처럼 다룬 최초의 화가 가운데 하나였고, 나무와 산이 인물들을 에워싼다. 물 한 통으로 불을 껐다는 전설 때문에, 플로리아노는 오늘날까지 불을 막아 주는 수호성인으로 공경받는다.