벽난로 선반

아일랜드의 미술상 휴 레인은 1908년에 이미 이 그림을 가지고 있었고, 그해 자신이 막 세운 더블린 시립 현대미술관에 빌려주었다. 그는 1915년 5월 루시타니아호가 아일랜드 앞바다에서 어뢰를 맞았을 때 목숨을 잃었다. 유언장은 그가 모은 대륙의 현대 회화를 런던 내셔널 갤러리에 남겼다. 나중에 쓴 추가 조항은 그림들을 더블린에 주었지만, 증인의 서명이 없었다. 두 도시는 수십 년 동안 다퉜다. 지금은 두 곳이 작품을 나눠 전시하며, 이 그림은 아일랜드에서 여섯 해 넘게 머문 뒤 2026년 런던으로 돌아왔다. 뷔야르는 1905년, 친구 조스 에셀과 루시 에셀 부부가 여름 동안 빌린 노르망디의 집에서 자기 방을 그렸다. 대리석 벽난로 선반 위에 들꽃과 병들이 빼곡하다. 판지 뒷면에는 해변의 한 여인과 두 아이를 그린 빠른 스케치가 있다.