조각배 (라 욜)

1870년대 중반에 이르면 철도가 파리 서쪽 센강 마을들을 일요일 나들이 거리로 바꿔 놓았고, 샤투의 강에는 놀잇배가 가득했습니다. 르누아르가 그린 것도 바로 그런 오후입니다. 멋지게 차려입은 두 여인이 선명한 주황빛 배에 앉아 있고, 물은 짙푸릅니다. 그는 이 두 보색을 일부러 나란히 두었는데, 곁에 놓이면 서로 더 강렬해지기 때문입니다. 또 검정이나 흙색을 섞지 않은 순수한 물감만 써서 여름의 열기를 담았습니다. 저 멀리 눈에 잘 띄지 않는 곳에, 작은 증기 기관차가 철교를 건너고 있습니다. 나들이객을 이곳까지 실어 온 바로 그 노선입니다.