오늘은 시장에 가지 않으리

1891년, 고갱은 아직 손대지 않은 야생의 세계를 꿈꾸며 타히티에 내렸지만, 마주한 것은 이미 식민지가 되고 기독교화된 섬이었다. 선교사들은 섬의 여인들에게 목까지 올라오는 긴 면 원피스를 입혀 놓았다. 1892년 어느 날, 긴 의자에 나란히 앉은 다섯 여인이 걸친 것도 바로 그 옷이다. 그들에게 오래된 위엄을 돌려주려고, 화가는 이집트 벽화 띠 장식의 자세를 빌렸다. 인물은 모두 옆모습이고, 몸짓은 얼어붙었으며, 무덤 벽에 늘어선 것처럼 배열되어 있다. 그런 띠 장식을 그는 유럽에서 가져온 사진으로 알고 있었다. 타히티어 제목 Ta matete는 '시장'을 뜻한다. 이 그림은 지금 바젤 미술관에 있다.