안뜰에서 생선 통을 든 여인과 하녀

1660년 무렵 피터르 더 호흐는 델프트에서 그림을 그리고 있었습니다. 그를 기억하게 만든 작품들이 나온, 몇 해 안 되는 시기였습니다. 그는 가장 평범한 네덜란드 안뜰에서 소재를 찾았습니다. 벽돌 담, 돌을 깐 바닥, 그리고 더 안쪽의 빛으로 열린 문입니다. 여기서는 붉은 치마를 입은 여인이 앉아 편지에서 눈을 들고, 젊은 하녀가 생선이 담긴 나무 통을 내밉니다. 방금 사 왔거나 막 들여온 참일 것입니다. 이렇다 할 일은 거의 일어나지 않고, 바로 그 점이 핵심입니다. 더 호흐는 이 조용한 장면을 벽돌과 타일과 천 위에 내려앉는 한낮의 빛으로 쌓아 올렸고, 표면 하나하나를 끈기 있게 바라보았습니다. 몇 년 뒤 그는 델프트를 떠나 암스테르담으로 갔고, 이 고요하고 햇살 가득한 안뜰은 더 크고 더 서늘한 방으로 바뀌어 갔습니다.