하룻밤 묵는 여자 손님들, 세 장 연속 판화

에도 시대에 결혼한 여자는 눈썹을 밀었습니다. 이 그림에서 그녀를 알아보는 단서도 바로 눈썹입니다. 왼쪽 초록색 모기장 안에 부채를 들고 앉아, 밖에서 밤을 위해 모기장을 거는 젊은 여자와 이야기를 나누고 있습니다. 제목은 이 여자들을 하룻밤 묵는 손님이라고 부릅니다. 우타마로는 1794년에서 1795년 무렵 판원 쓰루야 기에몬을 위해 이 장면을 세 장 연속 판화로 그렸습니다. 따로 찍은 세 장을 나란히 놓으면 하나의 그림이 되는 형식입니다. 가운데에서는 모기장 밖에 선 손님이 잠옷의 띠를 매고, 오른쪽에서는 하녀가 가문이 들어간 검은 예복 기모노를 거두고 있습니다. 모기장 안에서는 한 여자가 머리에서 비녀를 뽑고, 또 한 여자는 얇은 종이를 입에 문 채 나가려는 듯 모기장 자락을 들어 올립니다. 이 한 벌은 같은 판에서 찍은 것으로, 세 장이 모두 갖춰져 있습니다. 보스턴의 윌리엄과 존 스폴딩 형제가 1913년 일본에서 프랭크 로이드 라이트에게서 사들였고, 1921년 미술관에 기증했습니다.