아브라함과 이삭이 있는 숲 풍경

1599년 무렵, 얀 브뤼헐(아버지)은 로마와 밀라노에서 추기경들을 위해 일하며 보낸 몇 해의 이탈리아 체류를 마치고 고향 안트베르펜으로 돌아와 있었다. 그의 명성은 지극히 정밀한 풍경화에서 비롯했고, 사람들은 이내 그를 벨벳 브뤼헐이라 불렀다. 이 작은 참나무 패널에서 성경 이야기는 거의 몸을 감춘다. 진짜 주인공은 숲이다. 빽빽한 나무줄기, 그늘 속으로 사라지는 오솔길, 한쪽으로 트인 서늘한 원경. 나무들 사이 아래쪽에서 두 작은 인물이 이야기를 짊어진다. 나귀에 탄 노인은 먼 산에서 아들을 제물로 바치라는 하느님의 명을 받은 아브라함이다. 그 곁을 걷는 소년 이삭은 정작 자신의 제단에 쓸 장작 단을 지고 있다. 화면 왼쪽 아래에 브뤼헐은 서명과 제작 연도를 남겼다. I. Brughel 1599.