따오기와 함께 있는 젊은 여인

드가가 이 구도를 처음 그려 둔 것은 1857년, 로마에서 쓰던 수첩 안에서였습니다. 거기 있던 것은 생각에 잠긴 젊은 여인일 뿐, 이국적인 데라곤 하나도 없었습니다. 그때 드가는 스무 살 남짓이었고, 이탈리아에서 옛 거장들을 모사하는 나날이 아직 앞에 놓여 있었으며, 그의 이름을 높여 줄 저 발레리나들까지는 수십 년이 남아 있었습니다. 낯섦은 나중에 더해졌습니다. 1860년 무렵 그는 이 화폭에 다시 손을 대어, 지금 우리 시선을 붙드는 것들을 그려 넣었습니다. 그녀 뒤로 안개에 잠긴 동방의 도시, 분홍빛 꽃가지, 그리고 곁에 앉은 붉은 따오기 두 마리입니다. 동방을 향한 취향은 이 시기 프랑스 회화 전체에 흐르고 있었고, 평소 그토록 절제된 드가도 이 한 점에서만은 거기에 몸을 맡겼습니다. 여인 자신은 거의 달라지지 않았다는 점에 눈이 갑니다. 그 자세와 먼 곳을 보는 눈길은 여전히 저 첫 조용한 밑그림의 것입니다. 새들과 멀리 선 탑들은, 이미 완성돼 있던 초상 둘레에 나중에 그려진 것입니다.