Um porto marítimo

Em 1644, em Roma, Claude Lorrain pintou um porto inventado com pedaços da cidade onde vivia. Há ecos da Vila Farnesina, do Palácio Senatorial no Capitólio e do Arco de Tito, e o portal do palácio em primeiro plano se inspira na entrada dos jardins Farnese. A Vênus sobre a balaustrada lembra uma célebre estátua antiga da coleção dos Médici. No mesmo edifício, um relógio marca cinco horas. Acima dele, e também nas bandeiras dos navios, aparecem três flores-de-lis douradas, o emblema da coroa francesa, sinal de um encomendante francês. No cais, cavalheiros bem-vestidos conversam, barqueiros levam passageiros até os navios, um músico está sentado com seu alaúde e o sol desce em direção à entrada do porto.