Jovem tocando cravo para um rapaz

Neste painel pequeno quem fala é o instrumento. Sob as teclas do cravo corre o lema Soli Deo Gloria, glória somente a Deus, uma dessas frases piedosas impressas no papel decorado que enfeitava esses instrumentos. Na tampa aberta há outra, Acta virum probant, os atos provam o homem. A moça mantém os olhos na partitura, e o rapaz debruçado sobre o cravo mal se atreve a olhá-la de relance. Pela porta ao fundo, um pajem traz uma tiorba, um alaúde grande, para que os dois toquem em dueto, na época de Steen uma imagem conhecida de amantes em harmonia.

Steen assinou logo acima do teclado, onde o fabricante do instrumento poria o próprio nome, e acrescentou a data. Os dois últimos algarismos já não se leem a olho nu, mas ao microscópio o último aparece como um 9, e o quadro é datado de 1659. Foi a primeira pintura de Steen a entrar na National Gallery, em 1871, com a coleção do ex-primeiro-ministro Robert Peel.