Aquiles e o centauro Quíron

Por volta de 1746, Pompeo Batoni tinha 38 anos e já havia feito um nome em Roma com grandes cenas tiradas da mitologia antiga, e esta é uma delas. A história que ela conta é uma lição. Ainda menino, o herói Aquiles foi entregue a Quíron, um centauro, metade homem e metade cavalo, célebre como mestre de heróis. Batoni capta o instante do ensino, e Quíron segura uma lira em vez de uma arma. Além do tiro com arco e da equitação que um guerreiro precisava dominar, ele ensina música ao menino, e o jovem Aquiles se inclina para ouvir. As figuras são tratadas em cor fria e clara, o menino envolto num leve pano à moda antiga, naquela maneira contida que logo seria chamada de neoclássica. A tela veio parar na Galeria Uffizi, em Florença, com cerca de um metro e meio de altura.