No café

A Brasserie Reichshoffen ficava no boulevard Rochechouart, ao pé de Montmartre, e era um café-concerto, um desses lugares onde os parisienses tomavam cerveja enquanto assistiam a números de palco. Em 1878 Manet começou ali uma tela grande, mas não ficou satisfeito com a composição e, antes de terminá-la, cortou-a em duas partes desiguais. Esta é a parte da esquerda. A da direita virou o “Canto de um café-concerto”, hoje na National Gallery de Londres. Quem posou foram a atriz Ellen Andrée, de chapeuzinho de feltro, e, de cartola ao lado dela, o gravador Henri Guérard. O cartaz colado no vidro aparece com as letras invertidas, porque o vemos de dentro. Ele anuncia os Hanlon-Lees, uma trupe de acrobatas muito famosa. As duas partes foram compradas pelo mesmo colecionador de Marselha, Étienne Barroil, e só se separaram depois da morte dele, em 1887. Oskar Reinhart adquiriu esta em 1953. Em 2005, em Winterthur, as duas telas foram expostas lado a lado pela primeira vez em 125 anos.