
J. M. W. Turner, Entrance of the Meuse: Orange-Merchant on the Bar, Going to Pieces; Brill Church bearing S. E. by S., Masensluys E. by S., 1819. Wikimedia Commons. · PD
Entrada do Mosa: o Orange-Merchant encalhado no banco de areia, se despedaçando; a igreja de Briel na direção S. E. por S., Maassluis a E. por S.
Ficha técnica
A história
Um orange-merchant é um navio do comércio de laranjas, e é ele que está se desfazendo sobre o banco de areia na foz do Mosa. O título continua como um registro de bordo e dá as marcações: a igreja de Brielle a sudeste quarta a sul, Maassluis a leste quarta a sul. Traçadas na carta náutica, essas duas linhas colocam quem olha em pleno mar, em cima do banco que fecha a entrada de Roterdã. Turner tinha viajado pelos Países Baixos em 1817, e daquela viagem saíram duas marinhas, esta e outra com o barco de Dordrecht parado na calmaria. O quadro foi exposto na Royal Academy no verão de 1819, nas salas de Somerset House. Poucas semanas depois do fim da mostra, Turner partiu pela primeira vez para a Itália. A tela ficou no ateliê dele e passou ao Estado em 1856.




