Hércules matando as aves do lago Estínfalo

É a única pintura de um mito pagão que Albrecht Dürer realizou, e em parte por isso ela parece um experimento. Concluiu-a em 1500, pouco depois de sua primeira viagem a Veneza, e aquela paisagem italiana escura, com seus lampejos de vermelho, vem diretamente do que ele vira no Sul. Hércules retesa o arco contra duas das aves antropófagas do lago Estínfalo, um dos seus 12 trabalhos. É bem provável que a encomenda tenha partido de Frederico, o Sábio, príncipe-eleitor da Saxônia, para uma sala de seu castelo em Wittenberg decorada com outras cenas de Hércules. Dürer construía então seu nome em Nuremberg, e a mitologia era uma linguagem que seus mecenas alemães apenas começavam a desejar.