Estalagem na estrada ao longo do rio

É um quadro redondo, um disco de cobre de 21 centímetros de diâmetro, e mostra o tipo de lugar de que dependia qualquer viagem da época. Por volta de 1600, nos Países Baixos, mercadorias e pessoas iam de carroça pelas estradas e de barco pelos rios, e onde estrada e rio se encontravam raramente faltava uma estalagem. Ali os carroceiros davam descanso aos cavalos, as cargas passavam da carroça para o barco ou o contrário, e os viajantes achavam comida e cama para a noite. Brueghel põe sua estalagem numa estrada que corre bem ao lado da água, de modo que caminho e rio ficam juntos dentro de um pequeno círculo. A Alte Pinakothek data a placa de cerca de 1600 a 1602 e a expõe numa vitrine do Gabinete 8. A moldura foi feita em Munique no século XX.