A infanta Isabel Clara Eugênia no parque de Mariemont

Em 1598, o já idoso rei Filipe II da Espanha entregou à filha predileta, Isabel Clara Eugênia, e ao marido dela, o arquiduque Alberto, o governo conjunto dos Países Baixos espanhóis, um território então metido numa longa guerra com os rebeldes holandeses do norte. Este quadro, de cerca de 1601, não mostra nada disso. Isabel passeia na calma de seu parque de Mariemont, uma propriedade de caça perto de Bruxelas, entre suas damas e as crianças da corte. Jan Brueghel, apelidado de Veludo por seu toque delicado, pôs as árvores e a distância enevoada. Olhe para a parte de baixo da cena e encontrará a nota cotidiana que a série buscava: os cãezinhos de colo da infanta latindo para um grupo de veados deitados na relva. Mais tarde ela enviou o quadro a Madri, para os aposentos da rainha.