Paisagem com Páris e Enone (“O vau”)

Em outubro de 1647, Claude copiou no verso de um desenho preparatório para este quadro um trecho de um livro francês. O autor, François du Souhait, tinha sido secretário de um duque da Lorena, a terra natal do pintor, e sua livre adaptação da história de Troia saiu em 1614. Nela, o príncipe Páris grava num álamo uma promessa à ninfa Enone: no dia em que puder viver sem amá-la, as águas do Xanto voltarão para a nascente. Os dois estão sentados sob as árvores, embaixo à direita, e Enone mostra a Páris as próprias palavras dele, antes que ele a troque por Helena. A tela, terminada em 1648, faz par com o porto de Ulisses e Criseida, feito para o mesmo colecionador. Também é chamada de “O vau”, por causa do gado que atravessa o rio, e o restaurador que a tratou em 1964 encontrou o gado e a água tão gastos que da pintura original restavam só fragmentos.