Paisagem com pastores

Paul Bril e sua oficina pintaram esta paisagem por volta de 1602, e ela se divide em duas metades. De um lado, uma encosta íngreme de mata, onde a folhagem das grandes árvores passa de repente da luz forte à sombra profunda. Do outro, o campo se abre até uma igrejinha banhada de sol. No meio, dois pastores de pé sobre uma rocha observam um céu escuro de tempestade, com as cabras e ovelhas mais abaixo. Em 1613, o poeta Scipione Francucci escreveu um longo poema em louvor à coleção de pinturas do cardeal Scipione Borghese, e um trecho talvez descreva esta tela, embora o museu considere a identificação incerta. Uma Paisagem fantástica da mesma coleção tem exatamente as mesmas medidas, 66 por 90 centímetros, e pode ter formado par com ela. Das duas, esta é a mais melancólica.