Leith

Signorini atravessou para a Grã-Bretanha pela segunda vez em 1881 e passou boa parte da viagem na Escócia, trabalhando nas ruas de Edimburgo, em Glasgow, em North Berwick e aqui em Leith, o porto logo abaixo da cidade. Escolheu a Kirkgate, uma rua operária qualquer, pintada de perto, com as letras das lojas deixadas legíveis. Num tapume aparece o nome de Rob Roy, o fora da lei das Terras Altas do século XVIII que o romance de Walter Scott tornara célebre em toda a Europa, e embaixo dele, em primeiro plano, estão dois policiais. No ano seguinte expôs o quadro em Florença, na Società d'Incoraggiamento delle Belle Arti. É pequeno, 45 por 41 centímetros, e no canto inferior esquerdo traz apenas as letras T e S. A literatura italiana o chama de Kirkgate de Leith perto de Edimburgo. A ficha do museu o intitula simplesmente Leith.