Luís XIV cruzando para os Países Baixos em Lobith

O rei que aparece em destaque nesta cena não estava ali naquele momento. É o que observa o próprio museu: quando o exército francês atravessou o Reno, em 12 de junho de 1672, Luís XIV estava hospedado num mosteiro a alguma distância. Adam Frans van der Meulen, pintor de batalhas a serviço do rei, preferiu colocá-lo em primeiro plano, num cavalo tordilho entre os oficiais, apontando o caminho com o bastão de comando. A travessia aconteceu junto à casa de pedágio de Lobith, e o museu calcula a tropa em 120.000 homens. Da margem, os canhões disparam contra os holandeses do outro lado, enquanto a massa de soldados passa o rio a vau. Para os holandeses, 1672 ficou conhecido como o “ano do desastre”. Foi nesse verão que o jovem Guilherme III de Orange chegou ao poder como estatúder, e a tela está hoje na sala dedicada a ele.