Alegoria mitológica

Num inventário dos Borghese do começo do século XVII, o quadro aparece como “uma Vênus com duas mulheres”. Depois ficou muito tempo conhecido como Diana e Calisto, a deusa e a ninfa que ela expulsou de seu séquito. Também já se pensou em Pandora, na ninfa Siringe e, mais recentemente, em Vênus descobrindo a beleza de Psiquê, a mortal que despertava seu ciúme. Hoje a galeria tende para uma história de Psiquê e usa um título neutro, Alegoria mitológica. Durante anos a obra foi vista como trabalho conjunto de Dosso e do irmão Battista, e agora é atribuída em grande parte só a Dosso. À beira da água dorme uma jovem coroada de folhas, uma velha a seu lado ergue os olhos e uma terceira figura, de verde, aponta para o céu. Atrás, um vale com um rio se abre até uma cidade numa colina, uma vista que a galeria aproxima de pintores flamengos como Patinir.