Noli me tangere

Por muito tempo este painel figurou nos inventários como obra florentina do Renascimento. Ele tem 61 centímetros de altura, vem da coleção real e aparece pela primeira vez em 1746, no inventário da coleção de Isabel de Farnésio no palácio de La Granja, anotado junto a uma lareira. O nome que carrega hoje, o do pintor aragonês Jerónimo Cósida, chegou bem depois, e a data que o museu propõe, por volta de 1570, não tem documento por trás.

A cena vem do Evangelho de João. Na manhã de Páscoa, Maria Madalena encontra o sepulcro aberto, vira-se para o homem atrás dela e o toma pelo jardineiro. Os pintores puseram uma ferramenta na mão de Cristo para que o engano ficasse legível. Ticiano e Botticelli escolheram uma enxada. Aqui são os dentes de um ancinho, fincados na grama.

Atrás das duas figuras está armada a manhã inteira. O sepulcro escavado na rocha à direita, com dois anjos sentados onde estivera o corpo. As três cruzes no morro. As muralhas de Jerusalém ao longe. Madalena está de joelhos, com o pote de unguento pousado na grama ao lado dela.