Idosa fazendo a oração antes da refeição, conhecida como "A oração sem fim"

O quadro é conhecido como "A oração sem fim", e o gato explica por quê. Uma senhora idosa, de olhos fechados e mãos postas, faz a oração antes de uma refeição já servida, pão, um prato de peixe, uma jarra de grés e uma panelinha com uma colher dentro. Ela não tem pressa nenhuma. Embaixo, no canto da mesa, um gato cravou as unhas na toalha e puxa, cansado de esperar. Nicolaes Maes pintou a cena em Dordrecht por volta de 1656, com uns 22 anos, e o público holandês da época via na paciência da velha o essencial, uma lição de autocontrole e de dever para com Deus. Na prateleira atrás dela ficam uma ampulheta e um funil de lata, e mais abaixo pende da parede um molho de chaves.