Paisagem do paraíso com animais

No Gênesis, Deus manda Noé reunir na arca um casal de cada espécie antes do dilúvio. Jan Brueghel, o Velho, fez desse trecho um pretexto para encher uma paisagem verde de aves e bichos pintados em detalhe miúdo. A primeira versão datada, de 1613, está no Museu Getty, em Los Angeles. Várias cópias sobreviveram, e o Museu de Belas Artes de Budapeste vê naquele quadro o modelo de cerca de cem paisagens do paraíso. Esta tábua de carvalho, pintada entre 1613 e 1615, é tida pelo autor da principal monografia sobre o pintor como uma réplica feita pelo próprio Brueghel. O cavalo cinzento no centro e os dois leões foram adaptados de pinturas de Peter Paul Rubens, o grande mestre de Antuérpia. Nos últimos meses da Segunda Guerra Mundial, boa parte do acervo do museu foi embarcada às pressas em vagões de trem rumo ao oeste, e a pintura passou pelo centro de recolhimento que os americanos mantinham em Munique antes de voltar a Budapeste.