Retrato de um casal, provavelmente Isaac Massa e Beatrix van der Laen

Em 1622, um retrato de casamento holandês devia ser rígido: marido e mulher em painéis separados, sérios, imóveis, vestidos de preto. Frans Hals fez o contrário. Aqui Isaac Massa, comerciante e diplomata de Haarlem que fazia negócios com a distante Rússia, aparece esparramado no chão, o braço no ombro da esposa, Beatrix, e os dois sorriem à vontade num jardim. Ela se apoia nele sem cerimônia. Era uma intimidade quase escandalosa de mostrar numa tela oficial. Ao redor, plantas com sentido: a hera que se agarra à árvore, os pavões, tudo falando de fidelidade e amor conjugal. O sorriso solto, marca de Hals, faz o casal parecer surpreendido no meio de uma conversa.