Retrato de uma dama (com os atributos de santa Catarina de Alexandria)

Por volta de 1475, Florença estava cheia de mulheres retratadas assim, de perfil rigoroso diante de uma janela, como se via um rosto numa moeda ou numa medalha. Esta jovem de cabelos dourados começou como um desses retratos, uma pessoa real sobre uma pequena tábua. A roda, a palma do martírio e a auréola que a transformam em santa Catarina de Alexandria foram acrescentadas depois, por cima da pintura original, convertendo um retrato particular numa imagem devota diante da qual rezar. Durante muito tempo foi tida como um Botticelli, e o museu de Altenburg mantém o nome dele desde o fim do século XIX, embora um restauro nos anos 1980 tenha mostrado quanta tinta antiga se havia perdido. A tábua fez um longo percurso antes de chegar à Alemanha. Aparece em 1675 na coleção do cardeal Leopoldo de Médici, e em 1847 o barão Bernhard von Lindenau comprou-a na Itália para a coleção que ainda leva o seu nome.