Retrato de um jovem

Retratos alemães de por volta de 1500 quase sempre mostram um rosto sério. O retrato servia para registrar a posição de um homem, e qualquer irregularidade na boca era coisa que o pintor corrigia sem alarde. Nesta pequena tábua, pintada a óleo sobre abeto entre mais ou menos 1500 e 1510, o sorriso torto e só de um lado do rapaz ficou como estava. O Museu de Belas Artes de Budapeste faz dessa boca não corrigida o assunto do quadro e lembra a regra do próprio Dürer: quanto mais de perto o trabalho segue a vida, melhor ele parece.

Se foi Dürer quem pintou já é outra conversa. Budapeste atribui a ele sem ressalva. Fedja Anzelewsky, cujo catálogo de 1971 continua sendo a lista de referência das pinturas de Dürer, deixou este quadro de fora, e outros pesquisadores o entregaram aos discípulos Hans Baldung Grien ou Hans Süss von Kulmbach. O rapaz nunca foi identificado. Uma proposta antiga vê nele Endres Dürer, irmão mais novo do pintor e ourives em Nuremberg.