Retrato do filho Pierre

Em 1978, uma restauração revelou que nem tudo nesta pequena tela saiu do pincel de Renoir. Na parte de baixo do quadro, na mãozinha do bebê, no alto da touca, nas bordas escuras do babador e até nas pálpebras e na boca, apareceram camadas de tinta de outra época. A hipótese é que outro pintor tenha retocado o retrato depois, talvez mais de uma vez, numa data que ninguém conseguiu precisar. Por baixo desses retoques, a pincelada solta e luminosa, com cores opalescentes, corresponde ao modo como Renoir pintava por volta de 1885, o ano em que o menino nasceu. É Pierre, o primeiro filho do pintor. Ele cresceu e virou ator, e em 1932 foi o primeiro comissário Maigret do cinema, num filme dirigido pelo irmão mais novo, Jean.