
El Greco · PD
São Jerônimo como Cardeal
Ficha técnica
A história
São Jerônimo viveu no século quarto, muito antes de existirem cardeais vestidos de púrpura. Mesmo assim, os pintores o vestiam de vermelho porque ele tinha sido secretário do papa Dâmaso. Na Espanha da Contrarreforma essa figura pesava muito. Em 1546 o Concílio de Trento declarou autêntica a sua tradução latina da Bíblia, a Vulgata. El Greco pintou este busto em Toledo, provavelmente entre 1590 e 1610, e há versões muito próximas em Londres, Nova York e Madri. O museu de Bayonne sugere que o santo pode esconder o rosto do cardeal Gaspar de Quiroga, arcebispo de Toledo e protetor do pintor, morto em 1594. O pintor e colecionador Léon Bonnat deixou a tela em testamento aos museus nacionais da França em 1922. O museu de Bayonne que leva o nome dele reabriu em novembro de 2025, depois de 14 anos fechado.




