São Jerônimo escrevendo

Durante 72 anos a tela nao esteve em Madri. Desde 1940 ficava em deposito no Museo-Casa de Colon, em Las Palmas de Gran Canaria, com o nome de Esteban March, pintor valenciano da geracao seguinte. Gianni Papi, estudioso italiano dos pintores que vieram depois de Caravaggio, publicou-a como um Ribera de juventude, e em setembro de 2012 o Prado encerrou o deposito para estudar e restaurar o quadro, apresentado com o novo nome em 8 de julho de 2013. O museu o data por volta de 1615. As bordas vinham danificadas pela umidade e pelo caruncho, e um verniz oxidado foi retirado. Jeronimo escreve, sabio que passou a Biblia para o latim e penitente do deserto na mesma figura. A pintura pertencera a Isabel de Farnesio, rainha da Espanha, no palacio de La Granja.