Shakuntala

Por volta de 1898, Raja Ravi Varma já fazia havia anos algo incomum na Índia: pintava os deuses e heróis dos grandes poemas sânscritos com a técnica do óleo acadêmico europeu e depois os reproduzia em sua própria oficina de litografia, para que essas imagens chegassem aos lares de todo o país. A cena vem de Kalidasa. Shakuntala se afasta com duas companheiras e finge que espetou um espinho no pé. É apenas um pretexto para se virar mais uma vez em direção ao rei Dushyanta, por quem acabara de se apaixonar, enquanto as amigas, que perceberam o truque, caçoam dela. Varma lhe dá o corpo e o sári de uma mulher real, e não os traços de uma divindade distante.