A Batalha de Óstia

Em 1514 e 1515, enquanto esta parede era pintada, o papa Leão X planejava uma cruzada. Os turcos otomanos eram a potência que a Itália mais temia, e o papa queria os príncipes cristãos unidos contra eles. O afresco lhe oferece um precedente de 849, quando uma frota sarracena ameaçou Roma e o papa Leão IV apoiou uma liga de navios de Nápoles, Amalfi e Gaeta que a enfrentou diante de Óstia, na foz do Tibre. Uma tempestade completou o que o combate havia começado.

O papa do século 9 está sentado à esquerda com as feições de Leão X, dando graças, enquanto atrás dele a batalha naval continua. Em primeiro plano, prisioneiros são arrancados dos barcos e obrigados a se ajoelhar diante dele. Rafael fez o desenho, e boa parte da pintura costuma ser atribuída à sua oficina, sobretudo a Giulio Romano.

Estudos do próprio Rafael para a cena sobreviveram, e um deles viajou longe. Uma folha em sanguínea com dois nus masculinos está hoje na Albertina, em Viena. Nela Albrecht Dürer escreveu, em alemão, que Rafael de Urbino, tão estimado pelo papa, tinha feito aquelas figuras e as enviara a ele em Nuremberg em 1515, para lhe mostrar sua mão.