O terraço do jardim

“Jardim em estilo francês”: foi assim que uma revista de moda de Weimar descreveu esta pintura quando ela foi exposta, em 1812. O jardim, na verdade, é uma montagem. Em junho de 1811, Friedrich saiu a pé de Dresden rumo às montanhas do Harz com o escultor Christian Gottlieb Kühn e passou alguns dias em Ballenstedt, pequena residência dos príncipes de Anhalt-Bernburg. Com os desenhos feitos ali, juntou numa só vista o muro do antigo parque barroco do castelo, dois castanheiros de uma alameda plantada em 1800 e, ao longe, o Brocken, o pico mais alto do Harz, trazido para bem mais perto do que se vê do lugar. Sob a árvore da direita, uma mulher de vestido escuro lê num banco, de perfil, ao lado de um cesto meio coberto por um pano vermelho. No outono daquele ano, a família real da Prússia comprou o quadro na exposição da Academia de Berlim.