O caçador e uma mulher

Na República Holandesa de 1659, caçar com espingarda era privilégio dos abastados, de modo que um rapaz retratado como caçador anunciava sua posição antes de dizer qualquer palavra. Metsu coloca um desses caçadores num interior distinto, ao lado de uma jovem, e o encontro dos dois é um cortejo disfarçado de visita de cortesia. Para os contemporâneos, a alusão era clara. A palavra holandesa vogelen, caçar pássaros, valia também, na gíria, por fazer amor, de sorte que um caçador que oferecia a uma mulher a caça do dia lhe fazia uma proposta bem específica. A resposta dela é o verdadeiro tema do quadro. Metsu voltou a esse par do caçador e da mulher várias vezes naqueles anos, mudando a cada vez o aposento e o clima. Esta pequena tábua datada de 1659 é a versão que foi parar em Florença, nos Uffizi.