O Bebedouro

Uma jovem leiteira com um jarro de latão na cabeça leva as vacas para a ordenha, um rapaz monta um cavalo que bebe no riacho e um homem com uma vara tenta tirar da lama um animal teimoso. No mato, quase escondidas, há duas cabras pretas e duas pegas. Em 1768 Thomas Gainsborough viu esta tábua em Londres e pintou um quadro em homenagem a Rubens. Na Inglaterra a paisagem ainda era vista como gênero menor, enquanto em Flandres já tinha conquistado autonomia havia tempo. O rebanho de ovelhas nas pedras perto da água repete livremente o centro de outra obra de Rubens pendurada nesta mesma sala, o pastor com seu rebanho numa paisagem arborizada, algo que ele não fez em nenhum outro caso. Radiografias mostram que o pastorzinho de jaqueta vermelha daquela pintura também esteve aqui, antes de ser coberto.