O milagre da roda de Santa Catarina

Em 1521 o nobre veneziano Marcantonio Michiel percorreu a coleção do cardeal Domenico Grimani, em Veneza, anotando o que via. Entre os quadros registrou obras de um pintor que chamava de Joachin, e este pequeno painel era uma delas. Portanto ele já estava na Itália quando Patinir ainda vivia. A história é a de Santa Catarina de Alexandria. Segundo a lenda, ela seria dilacerada numa roda cheia de pontas, mas um fogo vindo do céu destruiu a roda. Patinir faz a mártir e as pessoas ao redor minúsculas e as observa de um ponto muito alto, um modo de ver que o Kunsthistorisches Museum liga às paisagens de Hieronymus Bosch. A maior parte do painel de carvalho, com menos de meio metro de largura, fica para a terra em volta do milagre. De Veneza a obra passou depois à coleção do arquiduque Leopoldo Guilherme, governador dos Países Baixos.