Para Nina no Natal

Nina Kandinsky guardou este pequeno quadro por mais de meio século. Ela e Wassily Kandinsky tinham se casado em Moscou em 1917, e em 1926 moravam em Dessau, a cidade alemã para onde a Bauhaus havia se mudado no ano anterior e onde ele dava aulas. Na véspera de Natal daquele ano, ele lhe deu este óleo sobre cartão, com uma dedicatória em russo no verso para a sua pequena Ninussia, com a data e o nome da cidade. Mesmo sendo um presente íntimo, o pintor registrou a obra. No mesmo verso, a nanquim, aparece o número 364, a posição dela na lista que ele mantinha de suas pinturas, ao lado do ano e de uma medida aproximada. Na frente, embaixo à esquerda, ficam o monograma e o número 26. O quadro acompanhou Nina na mudança para a França em 1933 e continuou com ela depois da morte do marido em 1944, até chegar ao Centro Pompidou, em Paris, com o legado dela em 1981.