Carvalhos junto a uma torrente

Por volta de 1611 ou 1612, o gravador e editor de Haarlem Claes Jansz Visscher publicou uma série de 12 pequenas águas-fortes a que deu o nome de lugares aprazíveis, com estalagens, fazendas e caminhos dos arredores de Haarlem. Elas estão entre as primeiras gravuras dedicadas à paisagem do norte dos Países Baixos e tratavam o campo comum às portas de uma cidade como digno de ser retratado. Ruisdael nasceu em Haarlem uns 15 anos depois, e o museu vê nesta tela, pintada por volta de 1670, a continuação dessa tradição local. Chama a composição de idealizada e harmoniosa, feita de carvalhos, de uma encosta de mata e de um riacho caudaloso. Vale olhar para baixo, junto ao caminho. Ao pé da encosta, perto de uma ponte de madeira sobre a água, uma família parou para descansar.